Он болен, ему нужно выздороветь, а я буду его развлекать», – решил Мяука. На следующий день с самого утра он уже был рядом с Шалуном. А тот немного окреп, повеселел. Теперь котенку хотелось лучше познакомиться с домом, в который он попал.      – Не волнуйся, здесь тебе будет хорошо, – сказал ему Мяука. – В этом доме тепло и уютно. Ты рад, что встретился со мной?
     – Да, – ответил Шалун, трогая Мяуку за рыжий хвостик. – Он немного длиннее моего и не черного цвета, – обнаружил свое несходство с котиком котенок.
     – Я старше тебя, потому и хвостик длиннее, – объяснил Мяука. – А еще ты весь черный, только спереди белый, а я весь золотой! – похвастался Мяука. Но увидев, как нахмурился от обиды Шалун, котик, тут же, добавил:
     – Цвет шерсти ничего не значит, главное – это то, что мы – друзья! Так?
     – Да, – подтвердил котенок.
     – Знаешь, я очень ждал тебя, мне было скучно, – признался Мяука.
     – Мне тоже было плохо, очень плохо, – мяукнул Шалун.
     – Но ты должен меня во всем слушаться, так сказала Настя.
     – Хорошо, – согласился Шалун. – Мне сейчас хочется куда-нибудь запрыгнуть и что-нибудь интересное увидеть, – робко попросил Шалун.
     – Прыгай на кухонное окно, только осторожно, – предложил Мяука и первым взобрался на подоконник. Котенок неуверенно последовал за ним.
     – Это улица, там стоят дома, и ходят люди, – объяснил Мяука, – а еще дальше, за домами, на площади, я видел Елку, она очень высокая и вся переливается разноцветными огоньками.
     – А я тоже видел елку, она растет во дворе, где я раньше жил. Но она не светилась.
     – В другой комнате у нас стоит новогодняя Елочка, – вспомнил Мяука. – Настя ее уже украсила. Побежали, я тебе покажу, какая она красивая, – обрадовался рыженький котик, что может развлечь друга. Он живо спрыгнул с подоконника и побежал в другую комнату. Следом за ним помчался черно-белый котенок.
     – Видишь, какая она волшебная! Настя говорит, что Елочка похожа на принцессу из новогодней сказки. Однажды она читала мне сказку про такую принцессу.
     – Как интересно! – восхитился Шалун. – Он с любопытством рассматривал Елочку, блестящие игрушки, который свисали с ее веток, перламутровый дождик. Котенок вглядывался во все сказочные предметы, которые видел первый раз в жизни и не мог оторвать от Елочки своего удивленного взгляда!
     – Я жду, когда Настя включит иллюминацию, она обещала это сделать на Новый год, – сообщил Мяука, хотя сам еще не до конца понимал, когда это произойдет. Ведь сначала он думал, что котенок – его новогодний подарок, но это оказалось не так.
     Но вот случайно Шалун потянул за блестящую гирлянду, и она свалилась с Елочки на пол, к счастью не повалив туда же саму новогоднюю Елочку.
     – Осторожно! – испугался Мяука. Только было поздно. Гирлянда лежала на полу и ждала дальнейших действий неугомонных котят. А они живо придумали новую забаву. Закрутились в блестящую ленту гирлянды. Ох, и шалуны же! Увидит Настя, будет им за это!
     Услыхав непонятный шум, в комнату заглянула Настя.
     – Кто это? – пошутила девочка, с улыбкой разглядывая мордочки котят, выглядывающих из блестящей новогодней гирлянды. – Мяука и Шалун! Вы устроили новогоднее представление? Молодцы. Только не вздумайте мою Елочку свалить на пол. Ну-ка, вылезайте из-под нее!
     За игрой котята не заметили, как случайно оказались под Елочкой, под ее зелеными лапками. Чуть-чуть и свалили б ее на пол, вот тогда была б беда. Но, все обошлось. Выкарабкавшись из-под зеленых ветвей Елочки, друзья обратили внимание на Деда Мороза и Снегурочку, которые скрывались под ними.
     – Они игрушечные, не настоящие, – сказала Настя. – Настоящие Дед Мороз и Снегурочка сейчас развозят всем новогодние подарки. Я очень жду, что они к нам тоже заглянут, – сказала она, как-то загадочно поглядев на котят.
     «Вот тогда и придет Новый год», – наконец понял Мяука.
     
     Эта сказка на белорусском языке