Последний месяц летних каникул оказался невероятно теплым и интересным. Маша часто ходила купаться то на речку к бабушке и друзьям, то на лесное озеро с мамой или папой. Однажды они пошли все вместе, потому что у папы был выходной, а мама наслаждалась последними деньками своего отпуска. Папа рыбачил, Маша с мамой загорали и купались. Недалеко от берега в камышах распустились желтые кувшинки. Папа решил сорвать насколько кувшинок и подарить своим девочкам, как он ласково называл дочь и жену, но Маша его остановила:      – Папочка, нам не нужны кувшинки. Они такие красивые, их жалко срывать.
     Папа согласился, а дочь продолжала с большим удовольствием любоваться ими. Ей казалось, что это не желтые кувшинки, а сказочные лодочки, в которых любят отдыхать бабочки и стрекозы.
     В середине августа папа, как и обещал, принес домой бочонок меда. Маша первой оценила его вкус и аромат. На яблонях в саду созрели самые вкусные яблоки – сочные бело-розовые плоды белого налива. Маша с мамой собрали урожай вишни, крыжовника, черной смородины, малины. На кухне в доме закипела работа. Мама принялась делать заготовки на зиму – варенья, компоты, сухофрукты, консервированные огурцы и помидоры. Маше пришлось тоже потрудиться, она выполняла все, о чем просила мама, и потихоньку осваивала премудрости готовки. В чулане их дома, словно солдаты в шеренге, вскоре выстроились готовые заготовки из сада и огорода в стеклянных банках.
     Папа тоже принимал участие в этом полезном деле. Он приносил воду из колодца и помогал стерилизовать и закатывать банки.
     Сколько всякой садовой вкуснятины подарило Лето людям в августе! Маша с удовольствием лакомилась малиной, вишней, крыжовником, сливами, яблоками, грушами. А еще в Машином саду буйно цвели розы, гладиолусы, пионы, георгины. Вот таким красивым и сладким запомнился девочке август.
     Волшебница Лето тоже была довольна. Все, что она задумала, исполнялось в срок. Люди хвалили ее за хороший урожай, и не только им угодила волшебница. Птицы и звери, которые оставались зимовать в родных местах, радовались богатому лесному урожаю и начинали делать запасы на холодную и голодную зиму. В лесу дозревали плоды орешника, шиповника, наливались соком яблоки на диких яблонях, малинник был красен от спелых ягод. Короткие летние дожди пробудили от спячки грибницы. Лисички, подосиновики, подберезовики, сыроежки, боровики выглядывали из-под еловых иголок, сухой листвы и мха. Скоро белочки начнут заготавливать их на зиму, в том числе это будет делать мама нашего знакомого бельчонка Тишки. А большие кабаны, лоси и олени завидев съедобный гриб, с удовольствием съедят его, не оставив никому другому.
     Но, к сожалению, у Маши кончались летние каникулы. Мама напомнила об этом и повела дочь в магазин за школьной формой и школьными принадлежностями. Началась подготовка к школе. Нужно было купить тетради, дневник, ручки, карандаши, линейки, рюкзак и новое школьное платье. Девочка за лето подросла, и старое ей уже стало коротким.
     – Как часто дети меняют школьную одежду, – недовольно бурчала мама.
     У нее так же, как и у дочери, в эту пору года прибавились хлопоты. Но ничего не поделаешь, все же учатся, и мама когда-то сама ходила в школу. Один только папа оставался веселым и старался поднять настроение дочери и жене.
     – Побыстрей организуйтесь, – говорил он. – Если быстро справитесь со своими школьными заботами, то останется еще пару деньков на отдых перед школьной линейкой.
     О чем папа говорил, Маша понимала. Он намекал на то, что свозит всех на велосипедах в дальний лес за грибами. Все так и вышло. Маша и ее родители выручили несколько последних теплых, к тому же не очень дождливых деньков уходящего Лета на свой отдых и поехали за грибами. Их-то они любили и умели собирать. С полными рюкзаками грибов путешественники возвращались домой. Там в далеком лесу Маша с мамой чуть не заблудились, случайно отойдя от папы в сторону. К счастью, они забрели недалеко, потому и услыхали папин крик, а потом дошли до него.
     Папа – их главный ориентир – никогда не терялся в лесу. Наверное, так и должно было быть, потому что папа – лесник, он должен весь лес знать как свои пять пальцев.
     Вернувшись домой, грибники дружно занялись готовкой – чистили, мыли, варили, закатывали грибы, вкус которых очень любили.
     – Скоро осень, – улыбнулась мама. – Мы же, как птицы и звери, готовящиеся зимовать на холодной земле, готовим себе еду к зиме…
     И вот уже Лето с грустью поведала всем, кого знала, о ком заботилась, свои мысли, которые последнее время носила в сердце и в душе. Волшебница взлетела на самый высокий дуб, растущий посреди огромного луга, и поглядела на всех взглядом печальной птицы:
     – Мои дорогие друзья! Скоро я улечу от вас в далекие края, где буду отдыхать до следующего года. Но вы не печальтесь. Я оставляю вам хороший урожай в садах, лесах, на полях и лугах. Встречайте Осень с радостью, а меня отпустите с миром, – промолвила волшебница Лето мягким и ласковым голосом.
     Но никто не обрадовался ее словам. Наоборот, все загрустили. И было от чего. Лето уйдет, а вслед за ней уйдет тепло, наступит сырость и польют холодные дожди.
     Первыми откликнулись на слова волшебницы Лето самые теплолюбивые птицы. Они даже не стали дожидаться прихода осенних холодов, быстро собрались в стайки и улетели на юг. Кто же эти птицы? Вы их знаете. Это те самые стрижи, которые позже всех прилетели в Машин лес, береговушки, овсянки. Они не умеют сохранять тепло и быстро мерзнут. Папа сказал, что иволги, те, что гнездились у озера, тоже улетели, улетели и белые аисты.
     
     Этот рассказ на белорусском языке