А над речкой облака золотые
     Звонким дождиком грибным налитые... песня
Средь шумного города медленно и спокойно текла Река. На ее берегах в теплые и погожие деньки отдыхали люди. У Реки любили посидеть влюбленные пары, а старики и дети кормили уток и чаек кусочками свежего хлеба. Река любила, когда к ней приходили люди. Вот только ей не нравился мусор: пустые бутылки, банки, пакеты, пачки из-под сигарет, которые иногда, благодаря нерадивым отдыхающим, попадали в воду и тем самым засоряли ее. А Реке хотелось доставлять людям радость и удовольствие от прогулок по паркам и скверам, через которые она протекала, хотелось быть чистой и красивой.      Вдоль ее берегов росли деревья, кусты, зеленела трава. А еще посреди Реки стояло несколько чудесных островков, совсем маленьких, но очень красивых, утопающих в зелени. Соснам и елям, осинам и березам, ивам и липам было привольно жить на безлюдных островах. Не считая редких посетителей, рыбаков, их никто не беспокоил. А перелетные птицы, которые селились здесь, чтобы вырастить птенцов, не доставляли зеленым обитателям речных островков неприятностей. Наоборот, они развлекали деревья звонким щебетаньем.
     Лишь один остров, сплошь, по самые берега, укрытый густыми непролазными зарослями, не любили посещать птицы. Им, видимо, было неуютно жить в кромешной темноте. Так и стоял этот остров никем не обжитый и не обласканный. Люди, гуляя у Реки, смотрели на заросший остров, и порою им казалось, что в глубине его таится что-то неведомое и даже страшное.
     И вот однажды в конце весны, в вечерний час, небесное светило, устремясь к закату, осветило Реку, ее острова и, заметив грустный тихий остров, решило подарить ему счастье.
     "Одинокий остров полюбит мою птицу. Ведь он не избалован и все время жил в печали, – подумало Солнце. – А когда такой ни с кем несравненный певец подарит ему свои песни, этот остров наполнится радостью и счастьем.
     Уходя за горизонт, Солнце рассыпало малиновый свет по дорожке из белых облаков вплоть до самого острова. Облака засияли от ярких красок и отразились в Реке малиновыми отблесками.
     "Ах, как красиво! Мне нравится этот цвет!" – благодарно подумала Река.
     Но это было еще не все. По малиновым облакам от Солнца вдоль Реки к тихому острову полетела чудесная птица. Ее никто не видел, кроме Ангела, который усадил маленького певца на ветку дерева в самую гущу острова с такими словами:
     – Я привел тебя в твой новый дом. Это хороший остров. Здесь тихо и спокойно. Тебе никто не будет мешать сочинять и исполнять Божественные песни.
     Ангел улетел по малиновым облакам обратно за Солнцем, а никому не ведомый певец остался на незнакомом острове. Вскоре этот остров услышал необычный очень красивый голос и понял, какой чудесный подарок сделало ему Солнце. В голосе птицы было столько нежности, столько любви, столько доброты!
     – Ты только пой и живи с нами! Мы не станем тебе помехой. Твори и пой, милый Соловушка, дари нам радость и красоту, – сказали густые заросли острова Соловью.
     Соловей пел. А заросли днями и ночами с большой радостью слушали его пение. И случилось чудо. Деревья и кусты, укрывшие колючей шапкой весь остров, сбросили с себя старые почерневшие ветки. Их кора напиталась свежим соком, новой счастливой жизнью. Божественное пение Соловья подарило им Счастье! Остров ожил, позеленел и расцвел!
     –Ты наше сокровище! Мы всегда будем оберегать тебя! – благодарили помолодевшие деревья и кусты Божественную птицу.
     "Я сделал их счастливыми, – думал Соловей. – Но мне бы хотелось подарить немного счастья и остальным островам этой Реки".
     Несмотря на уговоры, талантливый певец полетел дальше, на другой остров, где жило много разных птиц. Но там Соловью не повезло. Этот остров не был рад незваному гостю. Острову хватало своих певцов, и потому несравненный голос незнакомой птицы растворился в звуках голосов других птиц. А птицы острова, углубившись в каждодневные заботы, не собирались прислушиваться к чудным трелям Соловья.
     "Раз я вам не люб, то полечу еще дальше, в парк. Там гуляют взрослые и дети. Думаю, они будут рады послушать мою песню", – решила гордая птица.
     Прилетев в парк, Соловей выбрал самое людное место, уселся на ветку высокого дерева и запел. Но и здесь его ждал неприятный сюрприз. Никого из отдыхающих не очаровали нежные нотки необыкновенного голоса незнакомой птицы. В это время все были заняты собой: громко разговаривали, смеялись, повсюду слышались крики и лай собак, детские голоса и капризный плач. В общем, происходило все то, что мы видим каждый раз, гуляя по шумным аллеям городского парка.
     "Они не слушают меня. По-видимому, и им не нужна моя песня", – догадался славный певец Солнца.
     Обиженный таким невниманием, Соловей улетел на тот остров, где его уже знали и ждали молчаливые, но очень добрые деревья и кусты. В тишине одинокого острова Соловушка вновь обрел уверенность и благодарную любовь слушателей.
     "Мое место здесь, в тихих зеленых зарослях, где никто не мешает мне петь и творить, и где любят меня, – понял он. – Пусть я не согрею все одинокие сердца. Но тому, кто мне будет рад, обещаю подарить в своих песнях всю полноту и доброту моего сердца!"
     Вот так и живет на Земле Соловушка, маленькая Божественная птичка. Он прячется на одиноких островах, в густых зарослях парков и садов и поет, и поет, и поет. Иногда, расслышав средь других звуков неповторимый голос Соловья, любознательный человек останавливается и очень радуется тому, что ему повезло послушать пение этой удивительной птицы.
     
     Эта сказка на белорусском языке