Старый лев, дряхлый лев, он еле ходит, глаза почти ослепли, а уши почти оглохли. Неизвестно, на каком свете его больше, на том или на этом. Он спит или дремлет, или пытается что-то съесть, чтобы хоть немного насытиться. Старый лев, дряхлый лев, но он всё ещё любит свою львицу.      А львица ещё слабее его. Она уже почти ничего не понимает, не помнит, живёт одним днём. Она глуха, слепа, как и её старый друг. Но она так же, как и много лет назад, любит и жалеет своего льва. Они жмутся один к одному, пытаясь согреть свои озябшие тела, и смотрят в глаза друг другу, всё понимая.
     Львы будут жить столько, сколько им отмерено прожить Богом, а потом умрут. Их души соединятся и улетят вместе навстречу другой жизни.
     
     Эта сказка на белорусском языке