В большом городе, где много шумных улиц и многоэтажных домов, жили два друга, Павлик и Петя. Они учились в четвертом классе и мечтали стать летчиками. Конечно же, дети знали, что в летное училище берут только здоровых и выносливых ребят. Поэтому круглый год мальчишки занимались спортом – ходили в спортивные секции, а летом, к тому же, любили ездить на велосипедах. Но вот беда. В их городе совсем невозможно было проехать даже одного километра на хорошей скорости по пешеходным дорожкам. А ездить по улицам им не разрешали родители – вокруг столько транспорта, не ровен час,так и в аварию можно попасть. К счастью, таких как они, горе велосипедистов в этом городе было довольно много. И городские власти, заметив проблему, решили её очень быстро и толково.      Ранней весной с одного конца города до другого строители проложили и заасфальтировали велосипедную дорожку. Эта дорожка была сделана настолько продуманно, что, двигаясь по ней, велосипедист нигде не пересекал ни одной улицы. С одной стороны города велодорожка упиралась в озеро, а с другой – в лес.
     Вот настало раздолье для велосипедистов! Узнав о дорожке, они все дружно высыпали на нее. Здесь можно было даже увидеть целые семьи – родители и дети с удовольствием катались по ней. Павлик с Петей теперь могли ездить на велосипедах по дорожке на полной скорости. И им это очень нравилось.
     Как-то дети поехали кататься очень рано, лишь только рассвело. Утром дорожка пустая, и кататься лучше. Доехав до леса, дети решили передохнуть. К их удивлению, из леса выбежал заяц и, никого не боясь, направился прямо к ним. Он подбежал к велосипеду и начал разглядывать его.
     – Ты хочешь покататься? – спросил Петя.
     Мальчик сел на велосипед, а заяц прыгнул на багажник. И они поехали! Заяц с любопытством разглядывал город. Ему всё было так интересно, что он проехал с Петей до самого озера и обратно.
     На следующий день к ребятам из леса выбежали два зайца. И они оба катались с детьми на велосипедах. Вы скажете: «Это были прирученные зайцы». Но за лето и осень дети перекатали на своих велосипедах почти всех зайцев и белок из пригородного леса! Похоже, быстрая езда нравится не только детям.
     И это еще не всё. Жители города недавно узнали, что к весне следующего года в самом большом парке построят детскую железную дорогу. Городские власти решили, что малышам, которые еще не доросли до большого велосипеда, будет очень интересно покататься на маленьком поезде. Но, кроме Павлика и Пети, никто не знает, что не только дети, а и любопытные зверушки, живущие за городом, да и домашние коты и собаки будут очень рады стать пассажирами детской железной дороги и прокататься в маленьких вагончиках по зеленому парку.
     
     Эта сказка на белорусском языке