Пресвятая Дева Мария! Прости меня, грешницу!      Когда я пришла туда, где когда-то жила вместе с мамой и папой, то увидела там бабушку. Она шла с палочкой в такой же одежде, в таком же платочке и походка у нее, в общем, все-все было как у моей мамочки. Но моя мамочка уже не на земле, она улетела в небеса. А, может быть, она еще где-то здесь, прилетает ко мне. Ведь не зря же она напомнила мне о себе.
     Там, на той старой квартире, все изменилось. Деревья выросли, моя школа постарела, школьный двор зарос кустами и деревьями. На песчаном пустыре, через который я всегда ходила в школу, построили три многоэтажных дома. И во дворе нашего дома, некогда заполненного старухами и детворой, уже никого нет. На кухонном окне квартиры моей детской подружки Людки, как и тогда, висит занавеска. А Лариска здесь уже давно не живет. На месте старой деревни, которая была рядом с ташими домами, построили банк и какое-то предприятие. Все изменилось. И даже не слышно того противного запаха с радиаторного завода. В старых продуктовых магазинах, где я помню каждый уголок тоже все по-другому. А сколько лет мы покупали в них батоны по тринадцать и пятнадцать копеек, молоко в бутылках по двадцать восемь копеек, спички по одной. Я помню даже, где мы заправляли стеклянные сифоны газированной водой с сиропом или без.
     Но фруктовый сад за моим старым домом еще растет. Я обязательно найду время прийти посмотреть на него весной.
     
     
     По весне в вышине
     Занимаются ранние звезды.
     Я иду в тишине
     На знакомый мой перекресток.
     Старый дом за углом —
     Не могу на него наглядеться.
     Помнит он о былом,
     О далеком курносом детстве
     Песня. (исп. М.Бернес)
     
     Этот рассказ на белорусском языке