Girl
Эта девочка с раннего детства видела и чувствовала красоту. Для нее красота была во всем – в листиках березы и тополя, растущих в ее дворе, в крылышках бабочек, летающих в огороде, в лепестках роз, распустившихся на клумбе, в желтом сиянии канифоля, упакованного в маленькую круглую коробочку. Ей нравился терпкий смолистый запах, исходящий от смычка, натертого им, и она готова была без конца любоваться своей маленькой темно-красной скрипочкой-четвертинкой. Она благоволила перед красотой голубых глаз и русых волос своей учительницы по классу скрипки, ее завораживал ее мягкий голос.
Немного повзрослев и превратившись в нескладного тринадцатилетнего подростка в синей школьной форме, девочка видела нежность и красоту в белоснежных нарядах яблонь старого сада, который уберегли при строительстве ее новенького пятиэтажного дома, в чудном запахе цветков маттиолы, любовно посаженной на своем балконе соседкой по квартире для того, чтобы этот запах попадал в ее окно.Но все же самыми красивыми, такими, что при первом же взгляде в сердце что-то оборвалось, наполнилось трепетом и волнением, были очень большие карие глаза паренька такого же возраста, как и она, которые однажды встретились с ее глазами в том же цветущем яблоневом саду. Узнав, что он живет в ее доме, девочка постаралась скрыть от всех свои чувства. Но каждая случайная встреча, его взгляд, каждое слово, им сказанное, оставляли в ее сердце неизгладимый след. Она трепетала, мучилась, ревновала, страдала. Она видела вокруг красоту, еще недавно так любимую ею, но теперь уже ничто на свете не могло сравниться по силе с тем, что она испытывала к пареньку, с необъяснимым неизвестно откуда взявшимся удивительным чувством первой любви, казалось, навсегда поселившимся в ее сердце.
Однако вскоре в ее жизнь вошла вторая любовь не менее сильная и волнительная, чем первая. Но это уже была любовь не к человеку, а к музыке, точнее к мелодии незнакомой песни.
В тот памятный день на уроке физики она случайно услышала доносившуюся из магнитофона своего молодого учителя ни на что не похожую, трогательную мелодию. Только потом она узнала, что это песня “A girl” Beatlez, и исполняет ее Джон Леннон. Об этом рассказал ей брат, тоже сильно увлекшийся совершенно незнакомым тогда для всех и очень необычным ансамблем.
Ничто в жизни девочки уже никогда не тронет ее душу сильнее. Чувство, пробудившееся в ней тогда, останется самым волнительным, самым волшебным, самым страстным чувством ее жизни. Оно окажется даже более жизнеспособным, чем не менее громадное чувство первой любви. Потому что сколько б лет не прошло, любовь к прекрасной мелодии остается прежней, и она вызывает в душе уже взрослой женщины неизменные чувства волнения, трепета и наслаждения.
Этот рассказ на белорусском языке
25.09.06