Посвящаю сильным и очень храбрым птицам – горным гусям.
     
Высоко над горами Тянь-Шаня на чистом голубом небе всходило весеннее Солнце. Внизу на горном плато затерялось во льдах небольшое озеро. Яркими лучами Солнце касалось поверхности ледяных глыб, свидетелей долгой и морозной зимы. От прикосновения горячих лучей лед таял на глазах, превращаясь в журчащие ручейки, которые стекали в горное озеро. Но вода в нем была еще очень холодная. То тут, то там по сверкающей поверхности озера плыли кусочки льда.      Местные чайки нисколько не боялись весенних холодов. Они пережили голодное время лютой зимы и теперь с удовольствием ныряли в воду, отыскивая себе пищу. Две старые чайки, коренные жительницы горного озера, отдыхая на пустынном острове, весело болтали о жизни:
     – Солнышко припекает! Скоро с зимовки прилетят наши соседи, гуси и журавли. И тогда мы узнаем, как им жилось в далекой теплой стране, расположенной за высокими горами, – старая чайка махнула своим крылом в сторону юга, откуда всегда возвращались перелетные птицы. В той стороне, по слухам, были расположены вершины высочайших горных хребтов Земли, Гималайских гор.
     – Да! Гуси и журавли многое увидят в Индии. И я не сомневаюсь, что они расскажут нам об этом, – подтвердила ее подруга.
     
     И в самом деле, вскоре из южных краев вернулись перелетные птицы. Друг за другом прилетели стаи горных гусей и серых журавлей. Они нашли прошлогодние гнезда и обновили их. Птицы торопились. У них было много дел. Главное дело – до осени успеть вырастить птенцов. В теплые укрытые пухом гнезда на острове горного озера самки птиц отложили яйца и начали ожидать появления на свет нового потомства. Заботливые гусыни и журавлихи целый месяц высиживали будущих птенцов, старательно оберегая их от непогоды – холодных ветров и снега, иногда идущего в горах даже весенней порой.
     У перелетных птиц совсем не было времени на разговоры. Но они очень дорожили дружбой с чайками, круглый год живущими на берегах горного озера. Вот почему серые журавли и горные гуси всегда отвечали на бесчисленные вопросы любопытных птиц.
     Перелетные птицы рассказывали чайкам о теплых краях, о том, какие там растут травы, кусты и деревья, какие птицы гнездятся на болотах и по берегам рек. Но, конечно же, самым интересным был рассказ о перелете над хребтами высочайших гор Земли.
     
     – Мы летим высоко в небе, а вокруг нас такая красота! – с восхищением говорил Вожак гусиной стаи. – Смотрим вниз и видим острые горные вершины, покрытые сверкающими шапками ледников. Облака проплывают над вершинами или даже ниже, между горами. Мы же летим выше облаков, рядом с Солнцем! Вы не поверите! Даже самые высокие Гималайские горы завидуют зам!
     – Да, да! – подтвердила молодая Гусыня, супруга Вожака. – Это очень красивое зрелище! Я рада, что мы можем подниматься так высоко в заоблачное небо. Скоро у нас родятся дети, они подрастут, а осенью мы поведем их в такое далекое, но очень интересное путешествие в Индию.
     
     Прошло некоторое время. И в гнезде у молодой Гусыни, супруги Вожака гусиной стаи, появились на свет трое маленьких желторотых птенцов. Родители выхаживали и растили их с большой любовью. Они кормили малышей стеблями сочных трав, растущих у берега озера, и моллюсками из озерной воды. Птенцы быстро росли. К осени трое сереньких невзрачных птенчиков превратились в больших красивых птиц. Они окрепли и научились летать. Из рассказов родителей, отца, Вожака гусиной стаи, и матери, Гусыни, они уже знали, в какое большое путешествие вскоре отправятся. Молодые гуси с нетерпением ждали дня начала перелета...
     
     Тем временем на острове горного озера подросли и окрепли птенцы всех семей горных гусей и серых журавлей. Вожаки двух птичьих стай обсуждали будущее путешествие и готовили свои стаи к перелету. На заре в назначенный осенний день два птичьих клина, гусиный и журавлиный, отправились в путь.
     – Га-га-га! – громко на все небо кричали гуси.
     – Курлы-курлы-курлы! – трубили журавли.
     Так перелетные птицы, улетающие в далекое путешествие по небесным дорогам, прощались с горным озером. Чайки звонко кричали им вдогонку, желая счастливого пути, а горное озеро грустно качало синими волнами, понимая, что не увидится с родными птицами до самой весны.
     Целыми днями перелетные птицы летели в сторону юга по направлению к высочайшим горным вершинам, а ночью отдыхали на земле. И вот настал час перелета над Гималаями.
     – Мы облетим эти горы вдоль ущелий, – сказал Вожак стаи серых журавлей. – У нас нет сил подняться ввысь, чтоб пролететь над горами.
     – А мы полетим над самыми высокими вершинами! – гордо ответил Вожак стаи горных гусей. – Наши дети окрепли, и я уверен, что они выдержат такой, хотя и сложный, но очень интересный перелет.
     Рано утром, как только солнечные лучи коснулись горизонта, стаи птиц расстались. Журавли полетели в Индию в облет – по ущельям между хребтами Гималаев, а гуси отправились напрямик – над вершинами гор.
     Гусиная стая поднялась высоко над Землей, перелетела облака и вылетела на чистый небесный простор. Вверху над птицами светило яркое Солнце, а внизу плыли белые облака, и сверкали ледяные вершины голубых гор. Молодые гуси с любопытством рассматривали всё вокруг себя. Они любовались прекрасным видом на нашу Землю, понимая, что никто из птиц не взлетал в небо выше их. Наконец, вершины Гималайских гор остались позади. Уставшие, но довольные тем, что увидели столько интересного, птицы остановились на отдых. А утром они снова отправились в путь.
     Вскоре молодые птицы вместе с родителями долетели до плодородной земли Индии, на которой им предстояло прожить несколько месяцев, чтобы дождаться прихода весны на горном озере. И тогда гуси вновь отправятся в путешествие, теперь уже обратно, на свою Родину. Здесь же, в болотистых местах Индии, гуси и журавли построят себе новые гнезда, постараются еще больше окрепнуть, повзрослеть. А молодые птицы, конечно же, узнают много хорошего и интересного об этом пока еще незнакомом им краешеке родной планеты.
     
     Эта сказка на белорусском языке