В маленькой избушке посреди дремучего леса жил молодой человек. Он был высокого роста и сильный, как медведь. Казалось его нужно всем бояться. Но, поглядев в добрые голубые глаза, всякий понимал, что перед ним хороший человек. По профессии он был егерем, у него была обязанность – охранять зверей и птиц, заботиться о всех животных, населяющих этот лесной заповедник. Профессия егерь – одна из главных и очень нужных лесных профессий.      Молодой человек был не женат, да и близких родственников у него не было. Он слыл круглым сиротой. Как это получилось в его жизни, нам не ведомо, но душа молодого парня жаждала заботы о ком-то, а любовь к родной природе переполняла его сердце. Вот и решил он посвятить свою жизнь такому благородному делу, как охрана лесных животных.
     То, что в их огромном лесу поселился человек по имени Егор, вскоре узнали все звери и птицы. Вначале недоверчиво и с опаской они следили за ним. Но, поняв, что этот большой и сильный человек не сделает им ничего плохого, птицы и лесные звери успокоились. А Егор старательно выполнял свои обязанности: подсыпал лесным жителям в кормушки еду, в жару поил их водой, больных и слабых зверей и птиц лечил. Прошло совсем немного времени, как они поняли – он их настоящий друг и помощник.
     Егор научился понимать язык зверей и птиц, разговаривал с ними, даже чему-то учил, если было нужно. Так проходил год за годом. Этот человек так привык жить в лесу среди зверей и птиц, что другой жизни уже не представлял. Но со временем он постарел и работать ему стало тяжелее. Нет, зверей и птиц он обслуживал так же, как и прежде. А вот самому ему не хватало времени и сил на выполнение домашней работы.
     Белки и зайцы, даже лесные олени и лоси иногда заглядывали в окошко его избушки и видели, что их хозяин и помощник не ест досыта, иногда болеет, сильно устает. Но сами звери уже не могли обойтись без егеря, особенно в зимнее время, когда лес укрывался толстым ковром из снега и добыть пищу из-под него было практически невозможно. “Если Егор покинет нас, мы пропадем”, – понимали дикие кабаны и олени, лоси и зайцы, даже волки и лисы боялись этого. Но как помочь ему, они не знали.
     Всё решил счастливый случай. Приближался очередной новогодний праздник. Малыши-зверята ожидали приезда к ним Дедушки Мороза. Они высовывали носики из своих зимних хаток и даже выскакивали, чтобы поиграть в снежки или слепить снеговика. В этот раз их снежная баба получилась такой красавицей, что ни в сказке сказать, ни пером описать.
     – Какие вы молодцы! – похвалила зайчат, лисят и волчат мудрая Ушастая Сова. Она облетела их творение со всех сторон и прокричала: – Снежана, проснись!
     – Снежана? – удивились зверята. – Какая еще Снежана, кто это?
     – Снежана – это волшебная девочка, вылепленная из снега, которая оживает и делает добрые дела, – ответила Ушастая Сова. – Такую сказку мне читала в детстве моя бабушка.
     – Но наша Снежана не волшебная… – огорчились малыши. – Она не оживёт.
     – Если вы попросите Дедушку Мороза сделать вам всем такой подарок, то она оживёт, – сверкнула зелеными глазами Ушастая Сова.
     – Мы попросим, попросим! – крикнули зверята.
     Каждый день до самого Нового года они охраняли свою Снежану – подправляли ей глазки и бровки, носик и ротик, пальчики на руках и теплый тулупчик из снега. И вот, наконец, настал тот счастливый день, когда в их лес заглянул Дедушка Мороз, чтобы одарить всех малышей подарками.
     – Нам не нужны подарки! – закричали зверята. – Дедушка Мороз, оживи, пожалуйста, нашу Снежану.
     – Зачем? – спросил тот.
     – Она нужна нам, как помощница для нашего доброго друга Егора. Он помогает нам, а у него самого в избушке никого нет. Он постарел, ему трудно делать домашнюю работу: варить еду и наводить порядок, – сказала Ушастая Сова.
     – Хорошо, я оживлю её! – сказал Дедушка Мороз. – Но, согласится ли эта волшебная девочка помогать вам? К тому же весной она может растаять.
     Дедушка Мороз стукнул своим волшебным посохом три раза о мёрзлую землю, сказав при этом какие-то волшебные слова. В этот миг с неба посыпались разноцветные сверкающие искры, и Снежана превратилась в живую девочку. Она посмотрела на всех и улыбнулась.
     Зверята радостно прыгали вокруг неё и смеялись от счастья:
     – Живая волшебная девочка! – кричали они. – Теперь ты наша помощница!
     – Чья я помощница? – спросила Снежана.
     – Наша! Ты будешь жить с нами в лесу. Он очень красивый. Это наш и твой дом.
     – Кто это? – удивился Егор. Он услыхал крики зверят и пришёл посмотреть, как веселятся малыши.
     – Это Снежана, она пришла к нам в лес из сказки, – сказала Ушастая Сова.
     – Где же ты будешь жить? – спросил у волшебной девочки человек.
     – Не знаю, – смущенно ответила она.
     – Пойдем, я покажу тебе, где живу я. Если захочешь, то оставайся жить у меня, – предложил Егор и повел Снежану в свою избушку.
     Они ушли, а зверята растерялись. Они думали, что девочка будет играть с ними, но это оказалось не так. Малыши нахмурились, но Ушастая Сова сказала:
     – Вы сделали доброе дело, помогли нашему хозяину обрести помощницу. Он постарел, но без него нам не обойтись. Снежана – добрая девочка. Она будет помогать ему по хозяйству и, конечно же, играть с вами.
     Всю зиму Снежана, волшебная девочка из сказки Ушастой Совы, жила в избушке егеря и помогала ему: варила еду, наводила порядок, а в свободное время бегала в гости к зверятам, чтобы поиграть с ними. Малыши были очень рады этому, но до конца не понимали, сколько времени она ещё проживёт с ними.
     А время шло. Зима становилась более мягкой, снег уже шел не так часто, и даже кое-где начинал подтаивать. На пригорках в лесу появились черные проталины, потому что днём солнце сильнее прогревало землю. Волшебная девочка стала чувствовать себя хуже, у нее часто кружилась голова, но она не хотела огорчать старенького Егора.
     Он и сам заметил, что с девочкой что-то происходит, потому решил спросить совета у самого умного лесного жителя – черного Ворона.
     – Ты должен понимать, что Снежана весной может растаять, как сказал Дедушка Мороз, – нахмурился Ворон. – Но я знаю, как помочь ей и тебе.
     – Как? – спросил егерь.
     – Через две недели на север Земли пожалует волшебница Весна. Когда увидишь, что с южной стороны летят в наш лес перелётные птицы, попроси их познакомить тебя с самой Весной. Попросишь её изменить волшебство Дедушки Мороза.
     – Изменить?
     – Да. Весна – большая волшебница. Её волшебство сильнее волшебства Дедушки Мороза. Она превратит Снежану в другую девочку, настоящую, которая не боится ни тепла, ни холода. А сейчас лечи Снежану и не выпускай её в лес, чтобы она не попала под лучи солнечного света.
     Старый Егор всё так и сделал. Он берёг Снежану, лечил её травами и мёдом, а когда увидел первых перелётных птиц, то попросил их позвать Весну.
     И вот когда перед его избушкой разлилось яркое сияние, а из него вышла красавица Весна в цветастом платье с голубым шарфом в руке, старик склонился перед ней и от всего сердца попросил волшебницу помочь Снежане стать настоящей девочкой. Весна, увидев на пороге избушки тоненькую грустную девчушку, тут же всё поняла.
     – Не бойся меня, дитя, – сказала она. – Подойди поближе и накинь на себя вот этот голубой шарф.
     Весна протянула Снежане свой волшебный шарф. А он, будто тонкий прозрачный ручеёк, полетел и укрыл плечи Снежаны. В тот же миг девочка похорошела. У нее разрумянилось личико, заблестели длинные русые косы, на шейке появились янтарное ожерелье, а платье заиграло яркими весенними красками.
     – Спасибо вам! – тихо, но очень радостно промолвила Снежана.
     А волшебница Весна, обернувшись белой птицей, быстро улетела вдаль.
     Все жители большого заповедного леса, затаив дыхание, наблюдали за ними. Это волшебное происшествие стало счастливым событием в их жизни. Старый Егор после такой радости тоже приободрился и с тех пор уже не выглядит постаревшим. Он, как и прежде, хорошо выполняет работу егеря, а Снежана ведёт домашнее хозяйство в избушке, успевая погулять со зверятами и даже спеть любимые песенки с лесными птицами.
     
     Эта сказка на белорусском языке