Настя все еще не собиралась убирать новогоднюю Елочку.      – Пусть постоит до старого Нового года, – сказала мама.
     Котята были рады. Новогодние праздники продолжились. “Хорошо, что они такие длинные”, – радовался Мяука. В эти зимние дни в доме пахло всякими вкусностями. Мама Насти пекла пироги, и хотя котята их не ели, запах пирогов им очень нравился.
     – Ладно, побалую вас сегодня рыбкой, – говорила мама и клала котятам в мисочки по кусочку жареной рыбки. Те же с удовольствием ее уплетали и ласково с благодарностью смотрели на маму.
     Все конфетки и “печенюшки”, которые вначале висели на Елочке, уже были съедены девочкой и ее подружками. Хотя, дочь не забыла предложить конфетку маме, но та, как всегда, отказалась, говоря, что не ест конфеты.
     “И коты не едят конфеты, какой в них толк” – подумал Мяука. Однажды Настя даже предлагала ему какой-то леденец, но он отказался.
     – А твои котята ловят мышей? – как-то спросила у Насти ее подруга.
     – Не знаю, может быть, и ловят, – ответила девочка. – Но я никогда не видела мышей в нашем доме.
     И правда, откуда в таком доме взяться мышам? Они не захотят селиться там, где все пропитано котиным запахом. У мышей хороший нюх, они и близко не подойдут к такому дому. Даже, если б и пришли, Мяука тут же бы их словил. Он смелый котик.
     А сейчас он ждал не мышей, а инопланетянина. И Шалуну подробно рассказал о том, как повстречался с ним во дворе и как подружился.
     – Он вернется, я знаю, обязательно вернется, – сказал Мяука, глядя на котенка утвердительным взглядом. И, о чудо! Котик на ошибся…
     В один из чудесных зимних дней, перед самым старым Новым годом, гуляя во дворе, Мяука услыхал какой-то непонятный свист, а потом увидел яркий свет маленького прожектора. Котик всмотрелся в крохотную точечку и понял, что это инопланетянин. “Он вернулся!” – мелькнуло в голове у Мяуки. Осторожно, чтобы не повредить космический корабль, котик подполз к темной крошечке, посадил ее себе на лапку и бегом в дом.
     – Ты вернулся, я очень рад! – сказал он инопланетянину на его языке, когда тот вылез из корабля.
     – Привет, – поздоровался путешественник. – Я прилетел выполнять задание. Мы на своей планете услыхали новый сигнал от твоей планеты. Его послала волшебная Снежинка, на время ваших новогодних праздников превратившаяся в маленькую Рождественскую Звездочку. Я прилетел сюда, потому что сигнал от нее привел меня в твой двор. Но здесь я не вижу ее. Где же она может быть?
     – Когда волшебные снежинки летели с неба на землю, одна из них приземлилась за нашим забором. Видимо, там растет Елочка, к верхушке которой она прикрепилась.
     – Пойдем во двор, ты покажешь мне, где растет эта Елочка, – сказал инопланетянин, включая свой прожектор.
     Котик тут же выбежал во двор и показал инопланетянину направление, куда ему нужно было лететь. Тот моментально взлетел и скрылся за забором, оставив за собой яркий светящийся след.
     Мяука вновь огорчился. Он даже не успел ни о чем расспросить инопланетянина. Все произошло так внезапно и так быстро. Угрюмо опустив свою головку, котик поплелся домой. В это время Шалун сидел, уткнувшись в телевизор. Там показывали какой-то интересный фильм о природе. Мяука увидел огромное море, в его синей воде плавали маленькие и большие морские обитатели. Это были разноцветные рыбки, большие акулы, осьминоги, кальмары, черепахи и еще много других разнообразных по виду рыб. Шалун видел впервые таких животных и не мог оторваться от телевизора. Мяука же думал только об инопланетянине. “Жаль, что он все время на работе и выполняет срочные задания. Я не могу с ним даже поговорить”, – переживал Мяука. Но он был рад, что вновь хоть на короткое время свиделся с инопланетянином и понял, что у него все в порядке. “Пусть работает, – рассудил котик, – раз это так важно”. Он прилег возле котенка и так же, как и он, стал рассматривать то, что показывал научно-популярный фильм.
     Диктор рассказывал интересные сведения о жизни морских животных:
     – Недавно ученые сделали открытие. Они предполагают, что осьминоги – инопланетные существа, потому что они не похожи ни на кого из животных и живут на нашей планете миллионы лет, – сообщил он.
     – Как интересно! – сказал вслух Мяука. – Осьминоги – инопланетяне, а, может быть, и мы с тобой, тоже прилетели когда-то давно сюда с другой планеты, – котик загадочно поглядел на Шалуна. А тот только расплылся от улыбки, решив, что Мяука пошутил.
     
     Вот так и закончилась история про Мяуку и его друзей, про зиму, которую он с Шалуном видели первый раз в своей жизни. Еще много зим будет у котят, и пусть все они дарят малышам много радости и счастья. А когда котята вырастут и станут взрослыми котами, то обязательно будут хорошими помощниками Насти, выполняя все ее поручения.
     
     Эта сказка на белорусском языке