В небольшом пруду жила семья карасей: мама, папа и маленький Карасик. Он родился летом, за осень подрос и уже набрался храбрости, чтобы плавать в пруду самостоятельно без мамы и папы. Но тут наступила зима, и мама сказала, что теперь до весны им придется плавать внизу, у самого дна пруда, и даже зарываться в песок, чтобы не замерзнуть.      Карасику все это не очень нравилось. «Зачем пришла холодная зима со снегом и льдом, – думал Карасик, и его лобик морщился от печали. – А мне так хочется посмотреть, что делается сейчас там, наверху! Ведь папа говорил, что еще не весь пруд покрылся льдом». И вот, однажды, Карасик отважился и поплыл наверх, туда, где было намного светлее и интереснее. Только несколько взмахов хвостиком, и шустрый Карасик уже наверху, вот он высунул из воды любопытную головку с большими удивленными глазами. Маленький Карасик огляделся и увидел, что вода у поверхности пруда кое-где покрылась тонкой пленкой льда, а еще выше, в сером небе, за сиреневой дымкой светится какой-то круглый шар.
     – Что это? – не понял Карасик.
     – Луна! – словно эхо раздался с неба чей-то голос.
     – А что, Луна тоже покрывается льдом, как и мой пруд? – спросил Карасик у невидимого незнакомца.
     – Нет! – ответил тот же голос. – Это сизые облака ее укутали.
     – Но я очень хочу, чтобы Луна осветила мой пруд! – попросил Карасик.
     – Тогда я уберу их, – сказал голос похожий на эхо.
     Карасик посмотрел на Луну и увидел, как чья-то невидимая рука раздвинула мутные облака и убрала их с поверхности Луны. Луна засияла, и по пруду побежала яркая серебристая лунная дорожка.
     – Как красиво! – восхитился Карасик. – Значит, ты Волшебник, раз умеешь раздвигать облака!
     – Нет, – ответил голос-эхо. – Я не волшебник, а просто Небесный Художник. Я разрисовываю облака, но не могу разрисовать себя. Поэтому ты меня не видишь.
     – Жаль, – сказал Карасик. – Но я все равно хочу с тобой дружить. Скоро мой пруд зима укроет толстым льдом, и я не смогу поговорить с тобой до самой весны. А ты придешь сюда весною разрисовывать небо?
     – Конечно!
     – Тогда, до встречи! – Карасик вильнул хвостиком и уплыл обратно на дно пруда. Он сильно замерз, и ему нужно было быстрее согреться.
     А Небесный Художник остался в небе, у облаков. Каким он был – похожим на Карасика, на птичку или на человека – мы так и не узнаем. Зато мы увидим, что делал он все время, пока снова не повстречался с Карасиком.
     Зимними вечерами Небесный Художник разрисовывал снежные тучи и облака в темно-серые, белые и алые цвета.
     – Почему алые, ведь снег совсем не алого цвета? – спросите вы.
     Да, но ведь солнце на закате светит прямо на них. А какого цвета солнце на закате? Конечно, алого. Потому, и эти тучи нужно раскрашивать в алый цвет. Небесный Художник порою сам любовался тем, что нарисовал. Как приятно бывает смотреть на чудесные цветные облака и тучи в небе! Ведь небо зимою тоже бывает солнечным и очень красивым, хотя дни в эту пору года совсем короткие.
     Прошел январь, а за ним и последний месяц зимы, февраль. Карасик все время плавал у самого дна пруда и не видел яркого солнечного света, которому было очень трудно пробиться сквозь толщу снега и льда, укрывающую пруд сверху. Но вот наступила весна, солнце стало намного горячее, снег быстро растаял, а за ним и лед на пруду превратился в талую воду. И, хотя еще было довольно холодно, Карасик не удержался и поплыл на свидание со своим другом, Небесным Художником.
     А тот уже ждал его и все время смотрел на пруд.
     – Здравствуй, Карасик! – узнал он своего маленького друга. – Видишь, уже весна! Как ты там, в пруду, не замерз?
     – Привет! – отвечал Карасик. – Ничего, скоро отогрею свою спинку на Солнышке.
     – А она у тебя уже стала оранжевого цвета! Но правда, это не я раскрасил тебя, – весело пошутил Небесный Художник. – Это Солнышко постаралось!
     – Где же твои облака? – спросил Карасик.
     – Сейчас их нет на небе. Я стер их, потому что они мешают Солнышку согревать замерзшую землю и твой пруд.
     – Мне интересно с тобой дружить! Теперь я каждый день буду приплывать на встречу с тобой, – пообещал Карасик.
     Он уплыл под воду к своим маме с папой, чтобы рассказать им, что их пруд уже почти оттаял, и можно перебираться жить наверх, поближе к Солнышку и облакам.
     
     Всю весну, лето и осень любознательный Карасик будет встречаться со своим другом, который знает столько интересного о небе и облаках! От него Карасик узнает, какого цвета бывают тучи на небе во время грозы, сколько нужно различных красок, чтобы раскрасить радугу. Он узнает, что белые пушистые облака могут быть похожими на разных зверушек и даже чудовищ, что иногда на небе появляются тонкие, будто сделанные из пушистых перышек, облака.
     Но, все же, самое главное для Карасика это то, что у него появился очень добрый и талантливый старший друг, у которого можно многому хорошему поучиться!
     
     Эта сказка на белорусском языке