На высоком берегу бескрайнего моря стоял Маяк. По ночам он включал свой мощный прожектор и направлял световой луч далеко вглубь моря. Этот луч освещал темную воду, отыскивал заблудившиеся в ночи корабли и показывал им дорогу в морскую гавань. Корабли издалека замечали яркий свет Маяка, плыли к нему навстречу и благополучно причаливали к берегу. Счастливые, они от всей души благодарили добрый Маяк за помощь, ведь он спас их от гибели! Однако вскоре корабли забывали о своем спасителе. Ведь за время плавания по морям и океанам у них накапливалось множество проблем. Нужно было отремонтироваться, отдохнуть и набраться сил перед новым путешествием.      Вот почему большой Маяк был рад маленьким чайкам и другим птицам, которые иногда усаживались на его лестницу или на крышу, чтобы отдохнуть от полета и рассказать о том, что творится на белом свете. Тихоня Маяк не умел ни плавать, ни летать, и потому он немного завидовал птицам и кораблям. Но, ни птицы, ни корабли никогда не упрекнули его за эти неумения. Наоборот, они всегда хвалили Маяк за отзывчивость, за его бескорыстную помощь другим. Большой Маяк немного смущался от такой похвалы, а потом ему всегда хотелось делать еще больше добрых дел. И он старался что есть силы, направляя по ночам луч своего прожектора как можно дальше в море, высматривая, не заблудился ли там кто-нибудь, возможно, кому-то сейчас необходима срочная помощь.
     Однажды, длинный световой луч Маяка, очень похожий на протянутую руку друга, увидел Дельфин. Он подплыл поближе к берегу, чтобы познакомиться с Маяком. Дельфин оказался таким же добряком, как и Маяк. Они подружились, потому что им обоим хотелось делать добрые дела, помогать кому-то. Темными ночами в бушующем море Дельфин находил заблудившийся корабль и сообщал Маяку место его расположения. Маяк направлял в ту сторону моря свой длинный световой луч, люди на корабле замечали его и понимали, что это морской Маяк с берега зовет их к себе. Они плыли навстречу свету и благополучно причаливали к суше. Даже сильный морской шторм с такими отличными спасателями теперь казался не таким страшным! Но не только корабль и его команда радовались удачному завершению плавания. Маяк с Дельфином были рады этому не меньше. Дельфин весело выпрыгивал из воды, и его глаза светились таким же счастливым светом, как и прожектор Маяка.
     Вот так и дружат до сих пор два добрейших существа: Маяк, живущий на берегу моря, и Дельфин, плавающий в морской воде. Они настоящие друзья, и у них есть общее благородное дело – спасение тех, кто попал в беду.
     
     Эта сказка на белорусском языке