Милая моя, солнышко лесное,
     Где, в каких краях, встретишься со мною. (Ю. Визбор)
     
Каждое утро на той стороне Земли, где встаёт Солнце, просыпается и выходит из маленького домика молодая царевна светлого дня. Она заплетает свои светлые пушистые волосы в длинную до пят косу и умывает белое личико чистой ключевой водой. А весь мир, пробудившись ото сна, уже ждёт её чудесных песен.      И тогда красавица идёт на прогулку, каждый раз выбирая для этого новую не известную ей тропинку, чтобы полюбоваться на мир там, где она ещё не была. Ни одна прогулка у царевны дня не обходится без любимых песен. Словно звонкий ручеёк, льётся-переливается её голосок. Он так чист, так ласков, так нежен, что каждая травинка, каждый цветочек, каждый кустик, каждое деревце, заслышав его ещё издалека, наполняются счастьем, радостью и любовью.
     После прогулки царевны дня тропинка, по которой она прошла, чудесно расцветает и становится просто неузнаваемой. Настолько хорошеют все растения, что растут по обе стороны от неё. Они надолго запоминают песни своей царевны и хранят их в своём сердце.
     Долгое время царевна светлого дня не догадывалась, что на другой стороне Земли, там, где на тёмном ночном небе светят Луна и звёзды, каждую ночь выходит на прогулку царевич тёмной ночи. Этот молодой человек красив и очень талантлив. У него тёмные волосы, чёрные глаза и густые, словно два орлиных крыла, брови. Он часто улыбается и очень добр. Так же, как и она, царевич любит прогулки по освещенным лунным светом тропинкам. А Луна каждый раз выбирает для него новый путь, чтобы дать ему возможность насладиться тем уголком Земли, где он ещё не был. Царевич тёмной ночи так же, как царевна светлого дня, любит петь. Его песни очень похожи на ночные серенады, и мечтает он о счастье и любви.
     Разговорились как-то Солнце с Луной и решили познакомить царевича с царевной. Они свели их вместе на самой крайней границе дня и ночи. Юноша и девушка увидели друг друга и влюбились с первого взгляда.
     С тех пор прошло немало времени. Но царевич и царевна так и не разлюбили друг друга. Всякий раз они встречаются на самом краю дня и ночи, хотя для своих прогулок выбирают всё новые и новые тропинки. Но как же может быть иначе? Ведь это чуткие сердца молодых сводят их вместе, чтобы они могли поцеловать и обнять друг друга на такой неуловимой, но волшебной границе дня и ночи.
     
     Эта сказка на белорусском языке