Мама! Я уже здорова, ура! Завтра пойду на новогодний утренник в детский сад! – обрадовалась Алеся, когда врач, осмотрев ее, сказала, что болезнь прошла, и девочке можно гулять во дворе и даже идти в детский садик.      Назавтра у Алеси был счастливый день. Она пришла на новогодний праздник в детский сад. Дети окружили ее, они радовались, что их подружка выздоровела и проведет праздничный день вместе с ними. К сожалению, Алеся на видела, как развешивали блестящие гирлянды и другие новогодние украшения на окнах и в коридорах, на Елке в большом зале детского сада. “Как здесь красиво!” – радовалась девочка и с нетерпением ждала, когда Дед Мороз со Снегурочкой заглянут к ним на праздник.
     Придя домой после всех этих волнительных событий, Алеся с восторгом рассказывала родным о том, что ее так восхитило и радовало в этот чудесный день. Но, улегшись в постель, она вдруг вспомнила свой немного позабытый сон и ужаснулась. “Как же я могла забыть своих друзей! Как они там были без меня все время, пока я болела?” – с болью в душе думала девочка. Утром, наскоро собравшись и пообещав маме, что сама дойдет до садика, Алеся поспешила поскорее выбраться из дома на улицу. Девочка осмотрела весь свой двор, заглянула в подвальное окошко, но кота Васьки нигде не было. По пути в детский садик, проходя через сквер, она осматривала все деревья, стараясь отыскать там знакомого вороненка Гошу. Но ни его, ни других птиц в это утро Алеся нигде не обнаружила. “Куда они пропали?” – не понимала девочка. Все дни до Нового года она искала вороненка и кота, но не отыскав, переключилась на домашние предновогодние хлопоты.
     Как-то уж очень быстро прошел этот долгожданный праздник. К счастью, в канун Нового года Алеся все же успела загадать свое заветное желание. И вот уже мама с бабушкой сменили старый календарь, который висел на кухне, на новый. Пошел отсчет дней нового года – первого января, затем – второго, третьего. Наконец, в этот третий день Алеся вспомнила, что в своем загадочном сне видела волшебную Елку. Побежала в сквер искать ее, и нашла! Эта огромная пушистая вечно-зеленая ель росла на центральной аллее сквера. Но новогодних игрушек на ней не было, да и того самого хода в Волшебную страну между ее корнями девочка не заметила. “Как же так, значит, все это неправда? – подумала Алеся. – Тогда где же мои друзья? Если их нет здесь, значит они еще там, в волшебном городке! Но где же ход туда?”
     
     Эта сказка на белорусском языке