Эта история случилась давно, а может быть и недавно. В один старинный город пришла снежная и очень морозная зима. Приближался Новый год. И город заранее подготовился к празднику. В витрине большого магазина уже стояли новогодняя Елочка и большой плюшевый Медведь. Лесная красавица так и сияла от новогодних украшений, а рядом с Мишкой стояла коробка с подарками, предназначенными явно ему. Но ни тот, ни другой не испытывали от этого никакой радости. Им уже порядком надоело грустное времяпрепровождение в стеклянной витрине магазина. Ведь поставили их здесь для встречи Нового года, а он никак не наступал.      Каждую ночь к Елочке и Медведю прилетал волшебный Снежный Заяц, сыночек зимней Вьюги. Он рисовал на стекле ледяные узоры и сообщал «затворникам», сколько дней осталось до Нового года. Сам же Снежный Заяц узнавал об этом от старинных Часов, висящих на главной городской башне. Снежному Зайцу вовсе не хотелось прозевать наступление праздника, потому что он знал – в этот волшебный миг вокруг совершаются чудеса. Ведь в новогоднюю ночь небо посылает на Землю свои небесные подарки. А самое главное то, что на макушке каждой новогодней Ёлки в этот миг вспыхивает волшебная небесная Звездочка!
     Наконец подошел заветный миг встречи Нового года! Городские часы начали отбивать полночь. И вскоре на верхушке Елочки, стоящей в витрине магазина, зажглась яркая и очень красивая перламутровая Звезочка! Все случилось так неожиданно для Елочки, что красавица даже не поняла, в чем дело. А Медведь сразу все понял и громко зарычал от радости:
     – С Новым годом тебя, Елочка, с Новым Счастьем!
     И все, кто видел в это время чудесную Елочку в витрине магазина, поняли, что наступил Новый год.
     
     Эта сказка на белорусском языке